志愿者蔡骏：昨天下午1时左右，在肇嘉浜路天平路公交车站发现有不少出租车司机擅自离开岗位，混迹在等候公交车的乘客中，“团结协作”招揽生意。见有提着大包小包的乘客，就主动迎上前去询问“机场去吗”，态度相当热情，生怕随后而来的公交车（机场三线）抢了自己的生意。志愿者离开前，一位司机吆喝道“快点，三个人80块直接送到机场。”

　　志愿者张婧怡：下午2时发现，在轨交3号线龙漕路站外的公交车站上，许多出租车司机们都在此盘据等客，存在严重占道情况。由于是轨交站点，龙吴路上的这个公交站点已经成为重要的换乘点，志愿者数了一下，一共有12条线路的公交车在此停靠。

　　志愿者闻荟：昨天下午下班高峰时在兰溪路白兰路路口发现，有出租车在路口停车载客，阻碍了后面车辆的通行，造成后面堵塞的车辆纷纷鸣响喇叭，不仅影响道路通行，噪声也影响到周边居民生活。一些停靠在路边的出租车司机见乘客去的地方不远，赚不到什么钱，就找种种借口拒载；有的司机边候客边在车厢内吸烟。

　　翻译混乱

　　志愿者时鸣超：下午4时在南泉北路近张杨路的苏宁电器分店，发现店牌拼音拼写错误。沿路数十个门牌中有一块独树一帜，正确拼写为“SUNING”，而有一块牌却拼成了“SNUING”。希望店家能及时更正。

　　志愿者贺梦娇：下午4时10分在人民大道上，发现道路指示牌的英文翻译有歧义。“人民大道”的正确翻译是“PEOPLE‘S AVE”，而指示牌上却写成了“PEOPLE’ SAVE”（人民拯救）。另外，“过街地道”的英文翻译是“PEDESTRIAN TUNNEL”，但指示牌上又漏写了字母“I”。对于不懂中文的外国人来说，错误的拼写会使他们产生困扰。

　　志愿者张郁文：下午5时在上海豫园发现，“豫园”二字的英文翻译出现三种不同的版本。木质指路牌上的翻译是“Yu Yuan”，九曲桥旁豫园售票处的翻译是“Ｙｕ ＧＡＲＤＥＮ”，而售票处门口石碑上的版本却是“ＹＵＡＮ ＧＡＲＤＥＮ”。

　　路标不明

　　志愿者张琼、赵振阳：在人民广场来福士广场对面的公交候车站，志愿者发现，这个候车站有辆公交车可以到达豫园，为930路。930路上车后坐5站至新北门站下车，步行4分钟即可到达目的地。但车牌站点路名下并没有标明下车站点为豫园站，着实给乘公交去豫园的外地游客造成了不便。希望有关部门能让车牌信息更完善，让初到上海的游客旅途更顺畅。

　　志愿者许欢、卫雨桑：下午路经上海科技馆，发现科技馆的“入口指示牌”所设位置不醒目，没有大型指示标牌。并且牌上字体较小、标注内容不详，给寻路的游客造成不便。

　　此外，指示牌中标识了2号门和6号门为入口，但没有标明2号门和6号门均设立售票点。志愿者留意到，从地铁2号线下车后，上海科技馆的4号门比6号门近很多，但由于指示不明，游客屡屡在4号门前吃“闭门羹”，隔着玻璃“望而却步”。希望有关部门能将指示标志更醒目更详细，让游览者少走冤枉路玩得舒心。

　　志愿者谢丽华、毛项颖：下午路经淮海路陕西南路口（近百盛），发现陕西南路两侧茂密的梧桐树虽然美观，但却把指示性路牌遮去了大半，给来往的车辆和行人造成了不便。望有关部门能在维护道路美观的同时，兼顾发挥路标的指示作用。

　　哄骗拉客

　　志愿者汤佳敏、杨怡婷：下午3时途经西藏中路来福士广场，发现广场外有大量外地来沪打工人员，以“赠送各品牌化妆品小样”为名，诱骗顾客至汉口路广西北路的一家美容店，为店面拉客赚人气。

　　拉客的多为25岁开外的男性外地来沪人员，十多人分别蹲点于来福士广场福州路至汉口路段，沿路步行3米便有人上前拉客。他们一手拿着一些畅销化妆品牌的宣传手册或是各类时尚杂志，一手捧着一叠名单登记表，有模有样地登记着领取试用装用户的名单。

　　志愿者郦雅文、刘艳艳：下午1时在徐家汇美罗城附近，发现存在着大量推销的情形。通过观察，志愿者发现推销者往往以三四人为一个单位行动，通常是一个人先“热情地”拉住目标，对其进行言语上的诱惑，等到“目标”有点心动时，然后“帮手们”再一拥而上，极尽其力用花言巧语进行哄骗，夸大产品的效果，或为其虚构一个并不存在的特色，企图让“目标”购买他们的产品，而这些商品往往是一些假冒伪劣的产品。

　　志愿者段雪筠：下午1时30分在徐家汇附近，发现多处有强塞小广告以及杂志的现象。这些多为外来打工人员，他们手中拿着小广告，站在人行道上强行塞在路人手中或者是包中。据志愿者观察，这些人人数不多，多为单独行动，但由于霸占了人行道，使得路人不得不从他们面前走过，于是借机进行强塞，使得路人防不胜防。