三门工业园区路牌雷人？记者调查：部分交通指示牌乱花迷人眼

　　交通指示牌的主要功能是为路人指向，如果真如“二月的天空”反映的那样，恐怕会给路人带来不便，对此记者专程到实地进行了查看。

　　在县工业园区的亚达集团附近，记者看到了“二月的天空”所描述的两块交通指示牌，这两块指示牌的距离相差不过百米，两块均为蓝色封底，字体统一为白色，但一字体稍大、一字体稍小，正如网友图片拍摄那样，指示牌上“工业大道”的标注不同，一个是用英文“INDUSTRIAL,BIG,WAY”，一个是用汉语拼音，为GONGYE DADAO。

　　情况不仅仅如此，让记者惊讶的是，从工业园区回来时经过岭枫公路、青蟹市场时候，发现这些道路上的指示牌的标注也是花样繁多，既有拼音、又有英文，既有全写，又有简写，大小写也不一致，而英文翻译也不尽相同，当真是乱花渐欲迷人眼。

　　在岭枫公路上，记者看到一块指示牌上的“环城公路”的英文标注为EastHuanCheng  Rd，湫水大道英文标注为QIUSHU AV，大道标注为英文Avenue简写，与刚才的工业大道英文标注又为不同，该指示牌上的“沙柳”英文标注为Shaliu，记者在青蟹市场的人民路上看到一块指示牌的“环城东路”几个字的英文标注为HUANCHENG EAST ROAD，“沙柳”为SHALIU，又是不同。

　　记者就此联系了县公管所路政大队的季学飞队长，季队长告诉记者，交通指示牌并非由公管所一个单位负责制作，公管所主要负责一些交通要道，而城区范围内的交通指示牌则由县交警大队和城管负责，而在工业园区内相连的两块指示牌，也是两个单位制作的，一块是公路段制作的，字体稍大的指示牌则是工业园区制作，因此记者看到的几块指示牌才会各不相同。

　　季队长同时表示，由于本人现在仙居出差，具体情况并不能完全说明白，他回来后，会实地查看这些区域的交通指示牌，最终确认并改进。他说，尽管是几个部门制作，但由于指示牌不同确实给市民带来了不便，他对此表示歉意。他还表示将联系工业园区，看看是否能够采取统一模式，在下次制作交通指示牌时，确保做到统一规范。（郑胤）

　　网友“二月的天空”“被三门工业园区的路牌雷焦了”的帖子连接地址：http://bbs.smnews.com.cn/bbs/HuitieRight.asp?NewsID=9718

该图片中“湫水”的拼音为“qiushu”，是否精确？

该图片中的“沙柳”的拼音又与上图不同。

该图片中的“环城东路”的英文与第一张图片不同。