海口 别因路牌小错降低城市品位

　　同一块路牌上同一个路名分别用英文和拼音注解；“调头”路口写成“掉头”路口，“白龙南路”写成“龙白南路”。近期，不断有市民向本网新闻热线报料，称目前海口市内许多路段路牌上错别字多，“现在海南正在建设国际旅游岛，进行环境大整治，路牌出现这些粗浅的错误太不应该。”热心的市民如是说。

　　7月23日上午，本网记者接到市民报料后，来到国兴大道省图书馆门前两处交通指示牌前，本该注明“调头车专用车道”的牌子上，却赫然写着“掉头车专道”，不少路过的司机看到这些字都觉得甚是疑惑，“过这里要掉脑袋啊？谁立的牌子，真是没水准。”司机朱先生说，从这里过看到这样的字心里发怵。

　　国兴大道省图书馆门前，司机经过“掉头车专用车道”在这调头就要掉脑袋？

　　7月22日下午，记者在坡巷路与苍峄路交汇处一块交通指示牌上看到，“苍峄路”中的拼音是“ze”，而在苍峄路上的另一块路牌上，虽然是同一个地名，但路牌上的“峄”字拼音则成了“yi”。“到底是念‘yi’还是‘ze’啊？”在金盘一家公司工作的市民胡先生说，“峄”字本来就不常用，所以他路过这里看到这样的标注，一直没有搞明白这个字到底该怎么念，“如果是外地来的朋友问我这条什么路，我都不知道该怎么向人家介绍。”

　　“苍峄路”中的“峄”字拼音到底是“ze”还是“yi”？令外地游客和市民疑惑不已。

　　7月23日下午，记者又根据市民报料，来到西沙路南航天桥附近，看到位于海口市劳动局对面附近的一个路牌上，指示箭头虽然分别指向左右蓝天路方向，但对于蓝天路的注解，却分别使用了英语和汉语拼音“LIANTIAN　Rd”和“LIANTIAN　LU”，很不协调，让人看了很不舒服，真是不知道写些字的人是要显示知识丰富还是笔误。海口一家新闻单位上班的赵先生说，相关部门在设置这些路牌时，对于这样的细节太马虎了，虽然都是些小事，但是对城市形象损坏很大，“虽然是城市管理的细节，但是却不可避免的降低了城市品位。”路过的市民如是说。

　　蓝天路的注解，分别使用了英语和汉语拼音“LIANTIAN　Rd”和“LIANTIAN　LU”，显得很不协调（南海网记者 陈望摄）

　　另据媒体报道，前不久，在滨江路上有一块路牌上，把“白龙南路”写成了“龙白南路”，令人啼笑皆非。