指示牌英文字母写错 市民称影响西安城市形象

路标指示牌本该是给车辆和行人指引行走的路线，上面的字或者英文字母要是写错了，那可就会忽悠人的。

王老师是西安一所中学的英语老师，昨天坐公交回家时，发现北大街人民剧院门口的路标指示牌看着不顺眼。

（出录音）：我一看觉得这个单词有点怪怪的，不太对，然后再仔细一看这个单词时错的。

记者在现场看到，这是一个右转车道入口提示牌，王老师说“入口”的英文应该是ENTRANCE，但路牌上却把第四个字母“R”错写成了“E”了。两位路过的外国女士对于王老师的发现，也给予了确认。

她们表示这个单词的确错了，有点儿忽悠人的感觉，并把正确的入口英文单词用字母一个一个说了一遍。市民们也表示，这个看似小小的错误对西安的形象影响却不小。

（出录音）甲：西安市个古城嘛，老外可能比较多一点儿，这么明显的标志都会错误，对西安是一种很大的影响。

乙：希望有关部门能尽快把这个更换掉，这样也避免一些外国游客产生一些误会。