公共场所英语标识不妥,您来纠错,而且还能获奖,奖品将是提高外语水平的外语学习课程和外语游园会门票等。记者昨天从首都国际语言环境建设工作会议上获悉,多语言电话服务系统也有望在年内装进出租车,司机不用再为和外国乘客沟通犯愁了。
“市民公共场所英文标识网上纠错活动到现在,确实收到了不少举报,但真正有效的信息比例并不大,为奖励那些确实对英文标识改进有作用的市民,我们今年将推行奖励机制。”市民讲外语活动组委会有关负责人介绍说,希望市民在纠错时,能核查一下地方标准,该译法标准在市民讲外语组委会的网站上就能找到。