长沙市轨道交通6号线工程车站装修及导向标识系统设计项目设计招标公告

长沙市轨道交通6号线工程车站装修及导向标识系统设计项目设计二标（第二次）投标人提出疑问时间已按招标公告的规定时间（2018年11月12日17：00）截止。投标人提交的问题经过汇总归类，类似问题不逐个答复。本次澄清与答疑文件作为招标文件组成部分，招标文件的澄清和对投标人疑问的答复如下：

一、对招标文件的澄清

1、特别提醒：招标文件投标人须知第34.1款规定：“招标人有权在投标有效期内的任何时候，对投标人提交的文件、资料等情况进行审查复核，若发现投标人在投标过程中有弄虚作假、围标串标的行为，或有不按招标文件的要求如实提供有关情况、文件、证明等资料的行为，或有所提供的有关情况、文件、证明等资料与事实不符的行为，或在招标过程中存在其他违法违规行为的，按照不合格投标人处理；被列为中标候选人的，取消中标候选人资格；已中标的，取消中标资格。同时，视其情节轻重处以没收部分或全部投标保证金，且禁止参与我司项目投标（最多三年）的处罚，并依据国家有关规定进行处理”。

2、注意事项：请投标人认真阅读本项目招标文件，对照招标文件的资格后审资料提交，投标文件的编制、标识、密封、递交，开标、验证等相关规定，认真仔细做好项目备标工作，以避免出现无谓废标的情况。

3、长沙市轨道交通6号线工程车站装修及导向标识系统设计项目设计二标（第二次）控制价：设计费计费基数（即预估工程费用）为32211.86万元、设计费率为:2.278%、设计费上限值（即暂定合同总价）为7337600.00元。具体内容详见本次招标文件附件二。

二、对投标人疑问的回复

（一）商务部分:

问题1：P4页“业绩证明资料原件以同时提供的中标通知书（经建设行政主管部门备案）、合同、业主出具的证明或经行政主管部门批准的初步设计批复（或初步设计审批技术性文件）……”是否可提供项目委托方开具的业绩证明文件代替“行政主管部门批准的初步设计批复（或初步设计审批技术性文件）”或仅提供中标通知书或合同即可

答：投标人业绩证明资料中，若投标人确实无法提供“经行政主管部门批准的初步设计批复或初步设计审批技术性文件”的，可用业主单位出具的《业主证明》原件替代该文件，《业主证明》格式详见本次招标文件附件一，投标人业绩时间以《业主证明》中的完成时间为准。



问题2：P4页“湖南省外企业须按照湘建建【2015】190号文件要求办理省外入湘企业基本情况登记（以“湖南省住房和城乡建设网”查询为准）或具有《省外工程建设中介服务企业入湘登记证》（处于有效期内）”，在投标文件中是否能仅打印首页及投标单位信息页即可

答：湖南省外企业须按招标文件《资格后审资料表》中要求，提供加盖投标人公章的省外入湘企业基本情况登记查询件或《省外工程建设中介服务企业入湘登记证》。(在有效期内)



问题3：在招标文件第4页，业绩证明资料原件要求“以同时提供的中标通知书（经建设行政主管部门备案）、合同、经行政主管部门批准的初步设计批复(或初步设计审批技术性文件)为准，时间以初步设计批复时间或技术性文件审批时间为准。”因“经行政主管部门批准的初步设计批复(或初步设计审批技术性文件)”主要是针对全线建设的，且业主单位不提供给装饰设计单位，请贵司明确提供加盖“业主单位行政公章（即业主单位法人章）” 且已包含要求体现的内容的业主证明是否同等有效

答：投标人业绩证明资料中，若投标人确实无法提供“经行政主管部门批准的初步设计批复或初步设计审批技术性文件”的，可用业主单位出具的《业主证明》原件替代该文件，《业主证明》可采用其他格式，但证明文件须能体现本次招标文件《业主证明》格式下划线中需投标单位提供的相关信息，同时须满足备注第1条及第2条要求。



问题4：在招标文件第13页11.4.2技术标书副本制作要求“编制目录，但不得编页码，前后不得留空白页，而在招标文件第14页11.4.3技术标书编制要求“技术标书必须按招标文件规定内容的顺序装订，订好的技术标书（正本）要求编辑连续的页码和目录……”，请贵司明确技术标副本文件是否不允许编制页码，技术标正本文件要求编制页码

答：技术标书（正本）要求编辑连续的页码，技术标书（副本）不得编页码。



问题5：招标文件第16页第19项投标文件的密封和标记要求“技术标书副本（第三包）为暗标，供评标使用，其密封外包装不得有投标人名称或标识……”，请贵司明确技术标副本密封包装是否无需提供密封包装封皮

答：技术标副本需按招标文件要求密封，其密封外包装不得有投标人名称或标识。否则，招标人和招标代理机构将予以拒绝，并退还给投标人。



问题6：投标文件格式（9）“入围及类似业绩汇总表”与“投标人已完成入围及类似业绩情况表”业绩扫描件是否可以只附到“投标人已完成入围及类似业绩情况表”后即可

答：《投标人已完成入围及类似业绩情况表》中取消“本表后附入围业绩及类似业绩证明资料复印件”的要求。



问题7：P13，11.4.1技术标书正本（1）具体内容包括有①-⑤点，而P36，第三章 投标文件格式中第二技术标书内容有①-⑥点,多出“设计深度”一项，以哪一部分技术标书内容为准，请明示！

答：以本次招标文件“P13页 11.4.1技术标书正本（1）具体内容包括有①-⑤点”为准。招标文件中其他涉及本要求的条款同时做相应修改。



（二）技术部分:

问题1：技术文件说明中公共区装修概念设计方案提供烈士公园站及西航站区站各2个方案以及金菊路站、教师村站、文昌阁站、窑岭站、合平路站、西航站区站各提供1个导向标识系统概念设计方案。是否指公共区装修概念设计2个站点各需提供2套方案导向标识系统概念设计6个站点各需提供1个方案请明确标准站与重点站，请明示！

答： 是。 暂定金菊路站位和烈士公园站为重点站，芙蓉中路站和西航站区站为标准站。



问题2：请提供标准站西航站区站站厅层穹顶相关设计图纸。

答：该站取消穹顶设计。

问题3：投标文件中的投资估算是否仅需提供投标阶段出方案站点本次招标中对重点站和标准站装修造价是否有限价控制请告知相应车站装修限价要求及导向标识系统的造价限额。

答：根据初步设计概算，车站公共区装修费用约为2000元/平米，导向系统每个车站100万元，投标人以此研究投标方案，概算仅作为投标人编制设计方案技术文件参考。



问题4：招标人提供的《6号线工程车站装修及导向标识系统设计项目技术要求及说明》文件中要求“设计二标：提供烈士公园站及西航站区站各2个公共区装修概念设计方案”请贵司明确2个案例站是否有标准站和重点站之分

答： 暂定烈士公园站为重点站，西航站区站为标准站。



问题5：请贵司明确综合造价的标准控制范畴

答：根据初步设计概算，车站公共区装修费用约为2000元/平米，导向系统每个车站100万元，该概算仅作为投标人编制设计方案技术文件参考。



问题6：请贵司提供长沙轨道交通线网分析导则，即线路规划、线路色由来分析等。

答：线网分析导则详见《长沙市轨道交通客运服务标识系统设计规范及应用导则》。



问题7：请贵司明确投标人是否需要进行方案汇报如需，请贵司明确汇报要求，具体时间、地点

答：投标人不需要进行方案汇报。