罗斯福纪念园的标牌和导示系统

“世界和平的构建绝不是一人、一党、一国之功，而应是全世界共同努力的结果”富兰克林·德拉诺·罗斯福逝世52年后（1997年），他的这段名言镌刻在了一座以追念他为主题的纪念园中。
　　这座平易而不凡的纪念园也是景观设计师、雕塑家、平面设计师共同创造的杰作。哈普林是一个有思想的景观设计大师，他用独特的视角和创造性的理念设计了这座纪念园，随后Biesek设计公司用严谨且不事张扬的导示系统设计延伸了建筑和景观的特征，也实现了服务信息的有效传递， 对于那些安详的标牌来说，不是为人作嫁，而是锦上添花。 
 美国二十世纪景观大师劳伦斯·哈普林（Lawrence Halplin）从1974年起被选定为罗斯福纪念园（The FDR Memorial）的设计者，他没有设计一个高大统领性的纪念碑式建筑，而是用石墙、瀑布、密树和花灌来组成低矮景观，建成了一座水平的而非垂直的、开放的而非封闭的、引人参与而非默默欣赏的纪念园，这种风格与罗斯福总统平易近人的为人非常吻合，而从设计上来看，哈普林的思想在当时也是开创性的，此后美国的一些纪念建筑如越战纪念碑也摆脱了传统模式，更为尊重人的感受和参与。
　　同样值得称道的是美国加州Biesek 设计公司为该园设计的标牌和导示系统。Biesek公 司是专业的Wayfinding设计公司，强调将标牌与建筑元素结合起来进行导示规划，该公司CEO Jack Biesek也是罗斯福纪念园导示系统设计者之一。
　　由于该园从1974年开始设计，从1994年动工，当Biesek进入该项目时纪念园正在 建设中，设计师得以充分的时间考察路线并与景观设计师讨论标牌系统的设计方向。 Biesek与景观大师哈普林进行了充分的讨论和协作，在标牌规划、字体版式、材料及 加工等方面力尽其责。最终完成的指向标牌大多由铜制字体和图形构成，风格朴素， 字体则采用SYNTAX，使标牌显得安详而高雅，并能为每天上千名参观者清晰明确地引路。
　　对于Biesek设计公司的工作，美国专家曾这样评论：“当图形要素以朴实的风格与建筑、结构和空间融为一体并承载涵义时，形式与功能就展现出令人信服的和谐。罗斯福纪念园就是这种图形信息与场所面貌和谐一致的范例，对Biesek设计公司来说，他们设计的标牌天衣无缝地融入到了纪念园的环境之中，宁静而安详地履行着使命，这样的标牌是最成功的。”