1、城市导向标识系统的概念
现辞海中还没有对“导向标识系统”这一整体概念的辞源解释,因此分别对“导向”和“系统”这两个概念的辞源解释进行了查找。
导向:(1)使事情向某个方面发展。例:这次会谈导向这个地区的经济合作。
(2)指所引导的方向。
系统:(1)按一定的关系组成的同类事物。例:财贸系统
(2)有条理或有系统的。例:系统研究
本文中的城市导向标识系统是人与环境之间的一种十分重要的沟通媒介。它使城市的环境状况快速准确地被人们所认知。城市导向标识系统为人们在城市中的活动建立了一个秩序使人们在城市中的活动能够顺利有效地进行。
狭义上,导向标识系统分为两部分:一是指用来标明方向、区域的图形符号;二是指符号在环境空间中的表现。前者是从视觉传达角度来研究,关注的是如何用简洁的图形符号来表达准确的含义,并能跨越国界、无需语言。后者是从产品设计和环境设计角度来研究,着眼于材料、外观、位置、艺术表现等因素,并且如何使图形符号融于整个环境的氛围中去。因此,导向设计关系到视觉传达、工业设计、环境设计等相关领域,概念彼此有交叉,又相互独立。
广义上,凡用来规范社会区域正常运行的,都可以看做是导向标识系统的一部分。就是一切传达空间概念的视觉符号和表现形式。比如:文字、图案、雕塑和建筑等,没有特定的形式。本研究中提及的导向标识系统,概念上的所指是上述狭义上的导向标识系统。
在学术定位时,“导向设计学”被归为“人文科学>符号学>设计学”之下的这样一个学术领域中(见图 2-1)。这样一个层层推进的学术领域划分图,有助于在导向设计系统的研究过程中,提供种种线索和范围。城市导向标识系统设计在国内尚属一个较新的领域,被人们认为是一种边缘性设计,因为它不但包含了视觉艺术设计、环境设计,同时也包含了环境设施设计、城市规划设计等等多个领域,是一个多领域、交融性的设计范畴。当前我国设计界定义的导向标识系统,包括图形符号以及符号在环境空间中的表现两部分。因此把导向标识系统的研究归属于视觉传达和环境设计领域这两个领域。但是这样的定位是否合理还有待研究。
2、城市导向标识系统的构建体系
2006年5月9日,在中国标准化研究院召开了“2006城市导向与图形符号”国际研讨会,研讨会由国家标准化管理委员会和中国标准协会主办,中国标准化研究院和全国形符号标准化技术委员会承办。本次研讨会是国内首次以城市导向与图形符号为主题的高水平国际研讨会,北京市科学技术委员会相关领导就城市导向发展政策作专题报告,并邀请国际标准化组织ISO/TC145图形符号技术委员会和ISO/TC 145、SAC/TC 59导向标识行业专家进行主题演讲。中国标准化研究院标准化理论与战略研究所所长白殿一先生发表了题为《论城市公共信息导向标识系统标准化》的论文,提出我国城市导向标识系统标准应由相互联系的子系统构成,每个子系统由具有各自功能的导向要素构成,而导向要素又是由具体的各种元素形成。(见图2-2)。
具体地说,城市公共信息导向标识系统分成三个相互联系的子系统:(1)城市出入口(如机场、火车站、长途汽车站和码头等公共场所)导向标识系统;(2)市内交通(如地下铁路、地面公共客运、道路交通以及区街)导向标识系统;(3)市内公共服务、娱乐设施(如宾馆、饭店、商场、医院、展览馆和旅游景点等)导向标识系统。导向标识系统的建立是指在各个子系统内部的各个节点(道路、通道的交叉点和汇合点),以及系统与系统之间的衔接处设置相应的导向要素,提供准确的信息,达到导向的目的。城市公共信息导向标识系统的导向功能是通过各种导向要素来实现的,系统中各种导向要素合理组合,形成一个有机的整体。
构成导向标识系统的导向要素主要有:位于导向标识系统中导向链的终点,表明设施的位置标志;其中用以引导人们选择方向的导向标志,可分为综合导向标志和单一导向标志;用以表示固定区域或场所内服务设施或服务项目信息的平面示意图(如长途汽车站平面示意图);用来提供一定区域或范围内服务信息的区域功能图(如商场各楼层功能示意图);用来向步行者提供某一街区内及街区周边区域的重要公共信息,帮助人们了解周围环境的整体情况和确定自身所在位置,从而为选择下一步行进方向提供参考的街区导向图;具有独特的导向功能,易于携带的导向用印刷品。另外导向要素还包括,诸如行车路线图、公交地铁路线图和游览路线;提供公文、列车和航班等信息的方向时刻表:用不同颜色指引特定目的地的导向线:以及各种电子信息显示和咨询设施等。各类导向要素的具体导向功能是通过导向要素中的各元素来实现的。导向要素通常由下述元素构成:用以表达一定事物或概念的符号或图形;由图形符号加上衬色或边框构成的图形标志;文字或图形标志,又分为对图形和标志进行相应说明的“图文合一式标志”,提供与图形标志相关的“图文分离式标志”,以及只用文字表示信息的“单一文字(字母)标志”;与图形标志或文字标志结合后即可形成导向标志的方向箭头组合标志和单箭头标志,在各类导向要素中,能够起到区分同类元素或密切同类元素间联系,突出重要信息作用的色标;图形标志以及文字所附着的图,它们的组合能够形象地表示各种公共设施或服务的地理位置和空间分布情况(如平面示意图和区域功能图等),诸如航空公司等非生产性服务企业的徽标,以及世界著名的名胜古迹的标志,它们对人们选择方向,进行目标辨认会起到关键的作用。
白殿一先生提出的我国城市公共信息导向标识系统标准,在国内外都还是一个新的理论。城市公共信息导向标准化理论的应用效果是指:公众在公共场所行动需要了解的信息,包括场所地点信息、服务功能信息和行为提示信息等达到国家和国际标准化。公共信息导向标识系统应在任何公共场所以恰当的位置,最佳的方式提供人们需要的信息,它的作用和目的是:当一位外地人甚至外国人初临我国后,无需询问,借助导向标识系统的指引能够容易地达到目的地,这期问复杂信息的获得依赖于导向标识系统指引的问讯处或信息中心。该系统将一个城市看作一个整体,系统的设置应达到这样的效果:人们从进入城市,到在这个城市进行活动,直到离开城市都感到方便和自由。